Article · Information · November 1, 2026
Scratch-Trained CRNNs vs. Pretrained Vision Transformers: A Controlled Benchmark of Augmentation and Model Scale in Low-Resource Chagatai HTR
Zhanibek Balabayev, Svitlana Biloshchytska, Beibit Abdikenov, Tomiris Zhaksylyk, Birzhan Ayanbayev, Dimash Rakishev
Abstract
Digitizing the historical Chagatai manuscripts of the Gunnar Jarring Collection is severely hindered by cursive orthographic complexity and extreme data scarcity. This study establishes a rigorous empirical HTR benchmark, comparing two distinct paradigms under identical, highly constrained conditions: a convolutional recurrent neural network (CRNN) trained from scratch and pretrained Vision-Transformer-based architectures (TrOCR Base and Large). To eliminate intra-page data leakage, a strict page-level 80/10/10 partitioning protocol is enforced across the 2531 manually annotated text lines derived from 230 pages. To guarantee statistical reliability, all configurations are evaluated across three independent random seeds. The fine-tuned TrOCR Large model with architecture-specific data augmentation achieved the highest accuracy, yielding a Character Error Rate (CER) of 9.82 ± 0.05% and a Word Error Rate (WER) of 33.27 ± 0.77%, outperforming the from-scratch CRNN baseline (18.07 ± 0.79% CER) by 8.25% absolute. Our decoupled evaluations reveal that while pretraining provides a robust prior that stabilizes learning, spatial augmentation acts as a crucial regularizer. Our decoupled evaluations reveal that the performance advantage of fine-tuned Vision Transformers over scratch-trained CRNNs stems primarily from the stabilizing prior of pretrained transfer learning, while spatial augmentation acts as a crucial regularizer under extreme data scarcity. Character-level error taxonomies identify systemic failure modes, including deletion biases in Transformers and insertion-heavy “diacritic babbling” in connectionist temporal classification models.
Related publications
- Navigating the Digitization Gap: An Indirect Evidence Synthesis of AI Methods for Low-Resource Chagatai ManuscriptsInformation · 2026 · Citations: 1 · Same author: Dimash Rakishev
- From Mammogram Analysis to Clinical Integration with Deep Learning in Breast Cancer DiagnosisInformatics · 2025 · Citations: 5 · Same author: Dimash Rakishev
- Enhancing Breast Lesion Detection in Mammograms via Transfer LearningJournal of Imaging · 2025 · Citations: 7 · Same author: Dimash Rakishev
- TurkicOCR-SVTRv2-B: Lightweight Line-Grounded Recognizer for Kazakh and Kyrgyz Optical Character RecognitionLecture notes in computer science · 2026 · Shared topic: Handwritten Text Recognition Techniques
