Article · Higher Education in Kazakhstan · December 1, 2025
METHODS OF DETECTION AND REMOVAL OF CONCEALED BORROWINGSIN ACADEMIC WORKS OF STUDENTS IN THE KAZAKH LANGUAGE
Svitlana Biloshchytska, Aidos Mukhatayev, Oleksandr Kuchanskyi, Saltanat Sharipova, Nayla Murat, Zhan Amangeldiyev
Abstract
The article presents a critical review of modern methods of concealingborrowings in academic works of students in the Kazakh language. Threekeydirectionsareconsidered:semantic (paraphrasing, synonymizing, grammatical transformations), technical (hidden characters, substitution of Cyrillic letters with Latin ones, use of Unicode control characters), and structural (tables, schemes, images). Particular attention is paid to the specifics of the Kazakh language as an agglutinative language, which complicates the task of automatic plagiarism detection. Contemporaryresourcesforhiding borrowing are analyzed. The authors propose methods for neutralizing such concealment, covering not only textual data but also tabular materials, as well as visual elements –diagrams and charts.
More by Aidos Mukhatayev
- Machine Learning Analysis of Scientific Projects for Decision Support: Empirical Evidence from CORDIS FP6Applied Sciences · 2026
- INTEGRATION OF THE INFORMATION SYSTEM “QUALITY MANAGEMENT OF HIGHER AND POSTGRADUATE EDUCATION” WITH RELATED SYSTEMS2026
- KazakhTextDuplicates: A Controlled Multi-Regime Benchmark for Semantic Deduplication, Semantic Similarity, and Retrieval in KazakhData · 2026 · Citations: 1
- Development of a Conceptual Model of an Intelligent Digital Ecosystem of Science ManagementIEEE International Conference on Smart Information Systems and Technologies · 2026